Foto: EIRA

Emerging Still és una peça de dansa contemporània que explora la relació entre el cos, l’espai i la matèria. A través del moviment, els dos intèrprets transformen constantment l’espai que comparteixen: un gest en provoca un altre, un moviment modifica l’entorn i cada cos afecta la manera com l’altre es mou i és percebut. A mesura que el paisatge escènic es transforma, els colors i els materials hi introdueixen noves tensions. Entre la voluntat d’intervenir sobre el món i la fascinació per les formes, les superfícies i les aparences, Emerging Still habita aquesta dualitat sense buscar una resposta definitiva.

Aquesta nova creació de Francisco Camacho forma part del programa de col·laboracions internacionals i sorgeix de la seva col·laboració amb la coreògrafa i intèrpret japonesa Kotomi Nishiwaki, que s’uneix al coreògraf portuguès per crear una peça en coautoria, prenent el relleu de Meg Stuart i Magnum Soares.

Francisco Camacho és membre fundador i director artístic d’Eira. És reconegut internacionalment com una de les figures destacades del moviment de dansa contemporània que va sorgir a Portugal a finals dels anys vuitanta. Ha actuat a Europa, Amèrica, Àfrica i Àsia, amb obres que han esdevingut referents de la història de la dansa portuguesa, com els solos O Rei no Exílio i Nossa Senhora das Flores i les peces de grup Dom São Sebastião i Gust. Ha estat guardonat amb el Premi Bordalo.

Kotomi Nishiwaki (Japó) és intèrpret, ballarina, coreògrafa i actriu. Va iniciar la seva formació en dansa a Zuric i posteriorment va continuar els estudis a P.A.R.T.S., a Brussel·les, alhora que completava la seva formació amb estudis de butoh amb diversos mestres. Com a intèrpret freelance, ha treballat amb artistes de referència. La seva trajectòria l’ha portat a actuar en importants escenaris i festivals europeus, com la Volksbühne (Berlín), Hebbel am Ufer (Berlín), Kaaitheater (Brussel·les), PACT Zollverein (Essen) i el Festival Steirischer Herbst (Graz), entre d’altres.

Francisco Rolo és un intèrpret portuguès amb formació professional en dansa. Desenvolupa la seva pràctica escènica amb un interès especial pels projectes que apel·len a la seva iniciativa creativa i col·laborativa. També explora diferents disciplines artístiques, entre les quals la dansa, el teatre i les seves interseccions, les pràctiques escèniques en espais no convencionals i els projectes audiovisuals.

Direcció, cocreació i interpretació: Francisco Camacho i Kotomi Nishiwaki
Cocreació i interpretació: Francisco Rolo
Música i disseny de so: Miquel Casaponsa
Disseny d’il·luminació, escenografia i direcció tècnica: Frank Laubenheimer
Disseny de vestuari i escenografia: Marisa Escaleira, Liliana Santos
Direcció de producció: Lucinda Gomes
Producció executiva: Sofia Freitas
Comunicació: Rodolfo Freitas
Producció: EIRA
Col·laboració: Park Keito
Coproducció: Festival Citemor
Suport: Consolat General a Barcelona, Instituto Camões I.P.
Suport a la residència artística: Companyia Olga Roriz, Pólo das Gaivotas/CML, Forum Dança, Rumo do Fumo, Escola Bàsica i Secundària Luís António Verney.

EIRA és una entitat finançada per la República Portuguesa —Cultura, Joventut i Esport / Direcció General de les Arts— i compta amb el suport de l’Ajuntament de Lisboa.

Dedicat a la memòria d’Abraham Hurtado (1972–2024).